ক্ষুধায় তাহার নাড়ী জ্বলিয়া যাইতেছে   He has a ravenous appetite; he is consumed by hunger; he aches with hunger.

See ক্ষুধায় তাহার নাড়ী জ্বলিয়া যাইতেছে also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কাছাকাছি কোনো ডাক্তার আছেন? - Is there a doctor nearby?
  • আমি এখানে পানির বিল পরিশোধ করতে এসেছি - I'm here to pay the water bill
  • আমি কি দয়া করে জানতে পারি আমি কার সাথে কথা বলছি? - Can I ask whom I’m speaking to, please?
  • মোটা হতে শুরু করার আগেই আরো বেশি ব্যায়াম করা তোমার জন্য ভালো হয় - You had better do more exercise before you start getting fat
  • রাজনীতিতে বন্ধুত্ব থাকে না, থাকে শুধুই কৌশল এবং প্রয়োজনীয়তা - There is no friendship in politics, only strategy and necessity
  • আমি আজকে উঠি। - Should I leave today?